Projets
En 1982, la Société a décidé de démarrer ce projet inné si on veut dans ses fins statutaires. En partant des codes de la Comédie, l’objectif était de recenser et de décrire les manuscrits en procédant, en ce qui concerne le texte, par points critiques auparavant sélectionnés, et en confiant les descriptions externes et internes des travaux à un fichier type réalisé pour le compte de la Société par le professeur Luciana Mosiici et par le professeur Giancarlo Savino (officiellement présenté à l’occasion du Congrès International pour le centenaire de la Société en 1988).
L’initiative s’est déroulée grâce à la collaboration d’IBM Semea et à l’utilisation des nouvelles technologies informatiques. Au projet original d’études conduit par lieux choisis des textes s’est ajoutée une autre décision: retranscrire intégralement les codes selon le normes, tout en greffant au travail scientifico-philologique la création d’une banque de données.
Le projet de Recensement tend parallèlement à deux objectifs: celui scientifique et philologique et celui de caractère pratique: il s’agit de conserver sur support garanti la mémoire électronique des travaux , dans le but de mettre le matériel réunis à disposition du public d’Internet sur le site suivant: www.danteonline.it d’une part, et d’autre part, les descriptions des codes seront confiées à une nouvelle rubrique : “Manoscritti Danteschi e di Interesse Dantesco”.
L’initiative s’est déroulée grâce à la collaboration d’IBM Semea et à l’utilisation des nouvelles technologies informatiques. Au projet original d’études conduit par lieux choisis des textes s’est ajoutée une autre décision: retranscrire intégralement les codes selon le normes, tout en greffant au travail scientifico-philologique la création d’une banque de données.
Le projet de Recensement tend parallèlement à deux objectifs: celui scientifique et philologique et celui de caractère pratique: il s’agit de conserver sur support garanti la mémoire électronique des travaux , dans le but de mettre le matériel réunis à disposition du public d’Internet sur le site suivant: www.danteonline.it d’une part, et d’autre part, les descriptions des codes seront confiées à une nouvelle rubrique : “Manoscritti Danteschi e di Interesse Dantesco”.
Bibliographie Internationale Dantesque
Réaliser une bibliographie des publications de la Société dantesque est depuis toujours un des devoirs de la Société. C’est un projet financé par le Ministère pour l’université et la Recherche Scientifique et Technologique depuis 1984 et jusque 1999. Depuis 2000 la bibliographie est disponible on line: www.danteonline.it. La base de donnée regroupe tous les écrits publiés sur Dante depuis 1972 à aujourd’hui, mise à jour régulièrement (en juillet et en décembre) et permet une recherche par auteur, titre, éditeur, lieu d’édition et sujet; chaque fiche est dotée de mots clé pour faciliter la recherche. Par exemple il sera très facile de trouver un chant de la Comédie en faisant une recherche par sujet.
Réorganisation des Archives sociales
La réorganisation et la mise en fiche des Archives historiques de la Société, composées d’environ 6000 articles précieux pour la reconstruction de la vie sociale et administrative du Bureau est un projet que la Société a fait partir en Septembre 2002 à ses frais.
Site web www.danteonline.it
Le site, conçu par la Società Dantesca Italiana qui en garantie la scientificité, promu par le Bureau de la Cassa di Risparmio di Firenze et d’IBM Italie, et réalisé par Infogroup S.p.A., est disponible online du 9 juin 2000 à l’adresse suivante: www.danteonline.it.