Bestandsaufnahme der Codices, die für die Dante

Im Jahre 1982 beschloß die Società Dantesca Italiana die Bestandsaufnahme sämtlicher Codices zu unternehmen, die für die Dante-Forschung von Belang sind: die Satzung selbst der Gesellschaft verpflichtete sie, wenn man so will, dazu. Ziel war es, die Codices - allen voran diejenigen der Commedia - in ein Verzeichnis aufzunehmen und zu beschreiben; durch das dabei angewandte Verfahren wurde der Text anhand einzelner ausgewählter kritischer loci erfaßt; die Beschreibung des Äußeren sowie des Inhaltes der einzelnen Manufakte erfolgte nach einem einheitlichen Schema, das Prof. Luciana Mosiici und Prof. Giancarlo Savino im Auftrage der Società Dantesca Italiana entwickelt und anläßlich des "Internationalen Kongresses zum 100-jährigen Bestehen der Dante-Gesellschaft" 1988 vorgestellt haben.

Das Vorhaben konnte in den darauffolgenden Jahren dank der Zusammenarbeit mit IBM Semea und unter Zuhilfenahme von neuester EDV-Technik verwirklicht werden. Das ursprüngliche Projekt der Handschriftenerfassung anhand ausgewählter Textstellen ist mittlerweile aufgegeben, die vollständige Abschrift der Codices nach bestimmten, erst im Laufe der Arbeit endgültig festzulegenden Kriterien beschlossen worden; die Entstehung einer Datenbank wird das Nebenergebnis der philologischen Arbeit sein.

Die beabsichtigte Erfassung der Codices soll zugleich wissenschaftlichen und praktischen Zwecken dienen: die elektronische Speicherung der einzelnen Manufakte auf einem Datenträger, der sicherlich weniger vergänglich als das Original ist, wird zum einen die Veröffentlichung der umfangreichen Sammlung im Internet www.danteonline.it ermöglichen, zum anderen werden die einzelnen Codices in der neuen Buchreihe "Manoscritti Danteschi e di Interesse Dantesco" beschrieben.

Kontakt: sdi@dantesca.it

Internationale Dante-Bibliographie

Die Erstellung einer Bibliographie der Veröffentlichungen zu Dante ist seit jeher eine der Aufgaben der Dante-Gesellschaft, zunächst als bibliographischer Anhang in jeder Ausgabe der „Studi Danteschi“ und anschließend, seit 1984 bis 1999, als Forschungsprojekt, das vom Ministerium für Universität und Wissenschaftliche Forschung mitfinanziert wurde und als Monographie der Zeitschrift erschien. Seit 2000 steht die Bibliographie als Dantenbank online zur Verfügung und ist nicht nur über diesen Web-Site, sondern auch über den wissenschaftlichen Internet-Auftritt www.danteonline.it zugänglich.
Die Datenbank enthält alle schriftlichen Veröffentlichungen zu Dante seit 1972 bis heute und wird halbjährlich aktualisiert (im Juli u. im Dezember); die Suche kann nach Autor, Titel, Schriftenreihe, Verlag, Erscheinungsort und Thema erfolgen; als Stichwörter sind auch einzelne Kapitel in Monographien erfasst sowie Aufsatzsammlungen einzelner Autoren und jede Karteikarte enthält Schlüsselwörter, die eine genauere Suche ermöglichen: es ist z.B. möglich, die Suche bez. eines Themas in einem einzelnen Gesang der Komödie durchzuführen oder als Schlüsselwort die Bezeichnung eines Manuskripts anzugeben und damit die entsprechende Bibliographie zu ermitteln.

Kontakt: bibliografia@dantesca.it

Neuordnung des Archivs

Die Società Dantesca Italiana hat seit September 2002 auf eigene Kosten die Neuordnung und Katalogisierung ihres Archivs unternommen. Das Archiv enthält ca. 6000 Dokumente zur Entstehung und Entwicklung der Italienischen Società Dantesca.

Kontakt: microfilm@dantesca.it

Web site www.danteonline.it

Die Società Dantesca Italiana bürgt für die Wissenschaftlichkeit ihrer home page, die von der Gesellschaft selbst entworfen, von der Florentiner Sparkasse (Cassa di Risparmio di Firenze) sowie von IBM Italia gefördert, von der Firma Infogroup S.p.A. realisiert wurde und seit dem 9. Juni 2000 unter der web-Adresse www.danteonline.it besucht werden kann.

Kontakt: sdi@dantesca.it